14 jours à Antalya : le grand tour de la Côte turquoise

Organiser un road trip de deux semaines à Antalya

Deux semaines suffisent pour voir l’essentiel de ce que propose la région d’Antalya — de la vieille ville et des chutes d’eau de la ville elle-même aux ruines de la côte lycienne et aux terrasses blanches de Pamukkale — mais seulement si les journées sont planifiées de façon réaliste plutôt qu’optimiste côté conduite.

Cet itinéraire part, et revient en pratique, des environs d’Antalya, en longeant la côte vers l’est via Kemer, Side, Manavgat et Alanya, puis remonte vers l’ouest le long de la côte lycienne jusqu’à Kaş et Kekova, avant de se terminer à l’intérieur des terres à Pamukkale, à environ 3h30-4h de route supplémentaires. Une voiture de location est indispensable pour tout le voyage ; consultez notre guide de location de voiture avant de réserver.

Prévoyez au moins deux ou trois journées de route véritablement longues sur cet itinéraire, des routes de montagne plus lentes qu’elles n’y paraissent sur une carte, et cinq ou six réservations d’hôtel distinctes. C’est un itinéraire de découverte conçu pour les voyageurs qui privilégient la variété à une base fixe, pas des vacances farniente où l’on défait ses valises une fois pour toutes.

Jour 1 : arrivée et vieille ville de Kaleiçi

Atterrissez à l’aéroport d’Antalya, récupérez votre voiture de location — notre guide des transferts aéroport couvre aussi les options taxi et navette si vous préférez commencer à conduire le lendemain — et installez-vous dans un hôtel à ou près de Kaleiçi, la vieille ville. Passez l’après-midi et la soirée à flâner dans les ruelles étroites jusqu’au port historique ; le guide de la vieille ville de Kaleiçi vaut la peine d’être lu au préalable pour s’orienter.

Jour 2 : chutes d’eau et plages urbaines

Les chutes de Düden à Antalya sont en réalité deux sites distincts, prévoyez donc de visiter les deux : les chutes supérieures de Düden, à l’intérieur des terres dans un cadre de parc, et les chutes inférieures de Düden, où la rivière se jette dans la mer. Une excursion en bateau est le moyen le plus simple de voir les chutes inférieures depuis l’eau et de la combiner avec un aperçu de la vieille ville depuis le port.

une excursion combinée en bateau aux chutes de Düden et une visite guidée de Kaleiçi

L’après-midi, choisissez entre les plages de la ville : Lara Beach est plus large et plus urbanisée, tandis que Plage de Konyaaltı offre un rivage de galets avec les montagnes en toile de fond — notre comparatif Konyaaltı contre Lara détaille la différence.

Jour 3 : Perge et Termessos

Une journée entière pour deux sites romains très différents, tous deux payants et billetés. Perge est un champ de ruines plat et facile d’accès, proche de la ville ; Termessos est une cité perchée en montagne au cœur d’un parc national, qui demande une vraie montée à pied, donc plus longue qu’une ruine ordinaire en bord de route. Faire les deux dans la même journée est possible mais chargé — partez tôt.

Jour 4 : direction Kemer et le téléphérique du Tahtalı

Roulez environ une heure jusqu’à Kemer et installez-vous dans un hôtel côtier. L’après-midi, montez en téléphérique du Tahtalı jusqu’à environ 2 365 m pour profiter des vues sur la Méditerranée par temps clair — consultez le guide du téléphérique du Tahtalı pour les horaires et les conditions météo, car il peut fermer en cas de vent fort.

Jour 5 : Phaselis et Olympos

Matinée à Phaselis, où des ruines romaines et byzantines se dressent directement sur une baie bordée de pins, avec trois plages distinctes — autant une escale baignade qu’un site archéologique. Une alternative en bateau permet de longer le même littoral depuis l’eau.

une excursion en bateau au départ d’Antalya et Kemer vers Phaselis Paradise Bay

L’après-midi, poursuivez jusqu’à Olympos, une cité antique au bord d’une rivière près du village balnéaire du même nom, et installez-vous pour la nuit du côté d’Olympos ou de Çıralı.

Jour 6 : la Chimère de nuit, puis Adrasan

Visitez la Chimère (Yanartaş) — un gaz naturel qui s’échappe de la roche et brûle en continu à la surface, sans lien avec une activité volcanique — idéalement après la tombée de la nuit, quand les flammes sont bien plus visibles ; le guide de la randonnée nocturne à la Chimère détaille la courte marche depuis le parking. Consacrez le reste de la journée à une escale plage détendue à Adrasan, ou combinez les deux avec une excursion en bateau plus large.

une croisière en petit groupe autour de la baie de Phaselis avec déjeuner barbecue

Jour 7 : route vers Side

Poursuivez vers Side, à quelques heures de la côte de Kemer. La vieille ville de Side occupe une petite péninsule construite au milieu de ruines romaines, avec un temple d’Apollon en bord de mer que l’on peut longer librement — passez l’après-midi à explorer à pied et installez-vous pour la soirée.

Jour 8 : Manavgat et le canyon vert

Manavgat se trouve à courte distance de Side. Les chutes de Manavgat forment une cascade large et peu élevée, mieux adaptée à une excursion en bateau détendue et un pique-nique qu’à une randonnée, et le réservoir voisin du canyon vert constitue une bonne demi-journée supplémentaire pour prolonger les activités nautiques.

Jour 9 : direction Alanya

Continuez vers l’est jusqu’à Alanya, à environ 1h30-2h de la zone de l’aéroport d’Antalya et un trajet plus court depuis Side. Passez l’après-midi au château d’Alanya, la forteresse perchée accessible à pied ou par un court trajet façon téléphérique, puis détendez-vous à Cleopatra Beach en contrebas — le lien de la plage avec Cléopâtre relève d’une tradition locale bien connue, non d’une histoire vérifiée.

Jour 10 : canyons à l’intérieur des terres depuis Alanya

Consacrez une journée entière à un détour vers l’intérieur des terres : le canyon de Sapadere et la région de la rivière Dim offrent tous deux un changement de rythme après les journées plage et ruines, avec passerelles, eau fraîche et un paysage très différent de la côte, à peine à l’extérieur de la ville. Les voyageurs en quête de plus de sensations fortes pour cette journée à l’intérieur des terres optent parfois pour une excursion combinée à la place de la balade dans le canyon.

une journée d’activités quatre-en-un à Alanya avec rafting, buggy, tyrolienne et paddle

Jour 11 : la longue route vers Kaş

C’est l’une des journées de route véritablement longues du voyage : d’Alanya à Kaş le long de la côte lycienne, comptez plusieurs heures sur des routes de montagne sinueuses, nettement plus longues que ne le suggère la distance à vol d’oiseau. Partez tôt, fractionnez le trajet en étapes, et ne prévoyez aucune visite ce jour-là au-delà de l’arrivée et d’une soirée tranquille à Kaş.

Jour 12 : Kekova et Kaputaş

Depuis Kaş, prenez un bateau vers Kekova pour observer les ruines partiellement immergées à travers une eau limpide — nager directement au-dessus des ruines englouties est interdit par la loi, il s’agit donc d’une excursion d’observation, pas de plongée avec tuba ; le guide de la cité engloutie de Kekova donne les détails actuels. Sur le chemin du retour, arrêtez-vous à Plage de Kaputaş, une petite crique turquoise accessible par un escalier abrupt depuis la route surplombante.

Jour 13 : la longue route vers Pamukkale

La deuxième longue journée de route du voyage : de Kaş à Pamukkale, comptez environ 3h30-4h en voiture sur des routes de montagne. Partez le matin, arrivez en début ou milieu d’après-midi, et utilisez le reste de la journée pour prendre vos repères avant d’attaquer le site lui-même le lendemain matin.

Jour 14 : Pamukkale, puis retour à l’aéroport

Passez la matinée à Pamukkale, les terrasses blanches de travertin partagées sur un même billet avec les ruines voisines d’Hiérapolis — la marche est limitée aux sentiers balisés dans les zones humides des terrasses, pieds nus obligatoires, ce n’est donc pas un site où l’on flâne hors des chemins. Consultez le guide de l’excursion d’une journée à Pamukkale pour la logistique. Ensuite, reprenez la route vers l’aéroport d’Antalya pour le vol retour — la troisième longue journée de route de l’itinéraire, celle qui confirme que ce parcours ne se referme pas en une boucle bien nette.

Notes pratiques pour conduire cet itinéraire

Quelques points méritent d’être réglés avant de prendre la route. Vérifiez que l’assurance de votre voiture de location couvre les routes de montagne et la restitution en agence différente si vous comptez terminer le voyage près de Pamukkale plutôt que de boucler pour rendre la voiture à Antalya — toutes les agences de location locales ne le proposent pas.

Faites le plein avant les longues journées de conduite (Alanya à Kaş, et Kaş à Pamukkale) ; les stations-service se font rares une fois quitté les grandes villes côtières. Le réseau mobile est généralement fiable le long de la côte mais devient intermittent sur certains tronçons de la route lycienne en montagne et dans certaines zones de canyons, téléchargez donc les cartes hors ligne de ces sections à l’avance.

L’argent aussi compte : la livre turque est la monnaie par défaut partout sur cet itinéraire, bien que les commerces orientés touristes à Kaş, Kalkan et dans les grandes stations balnéaires affichent parfois leurs prix en euros — notre guide sur l’argent à Antalya couvre les cartes, les espèces et les pourboires habituels. Si l’une des journées de conduite détaillées ci-dessus semble trop ambitieuse pour votre groupe, notre road trip de sept jours sur la riviera d’Antalya et notre itinéraire de dix jours entre Antalya et la côte lycienne couvrent tous deux un terrain qui se chevauche à un rythme plus doux, et l’un ou l’autre constitue un bon modèle si vous décidez de raccourcir ce parcours de deux semaines.

Questions fréquentes sur cet itinéraire de 14 jours à Antalya

14 jours suffisent-ils pour voir toute la région d’Antalya, Pamukkale compris ?

Oui, mais seulement avec une voiture de location et plusieurs étapes d’une nuit. Cet itinéraire couvre la ville d’Antalya, la côte de Kemer, Side, Manavgat, Alanya, la côte lycienne autour de Kaş et Kekova, et se termine à Pamukkale — ce qui suppose au moins deux ou trois longues journées de route plutôt qu’un seul point de chute fixe.

Faut-il une voiture pendant les deux semaines entières ?

Oui. Les transports en commun et les excursions organisées permettent de couvrir des journées isolées depuis une base fixe, mais un itinéraire qui enchaîne Kemer, Side, Alanya, Kaş et Pamukkale en un seul voyage n’est réaliste qu’avec une voiture de location pendant les 14 jours complets.

Cet itinéraire revient-il à l’aéroport d’Antalya à la fin ?

Il se termine près de Pamukkale, à environ 3h30-4h d’Antalya en voiture ; le dernier jour est donc un trajet retour vers l’aéroport. Cet itinéraire ne boucle pas proprement sans cette dernière longue étape.

Combien d’hôtels faut-il réserver ?

Prévoyez au moins cinq ou six bases différentes : Antalya/Kaleiçi, la côte de Kemer, Side ou Manavgat, Alanya, Kaş, et Pamukkale. Ce n’est pas un séjour dans un seul complexe où l’on défait ses valises une fois pour toutes.

Quelles sont les journées de route les plus longues de cet itinéraire ?

Le tronçon d’Alanya à Kaş le long de la côte lycienne et, plus tard, le trajet de Kaş à Pamukkale sont tous deux de longs trajets sinueux en montagne, chacun de plusieurs heures. Le retour final de Pamukkale à l’aéroport d’Antalya constitue une troisième journée de route importante.

Cet itinéraire peut-il être raccourci si l’on n’a pas 14 jours devant soi ?

Oui. Supprimer la côte lycienne (Kaş et Kekova) ou Pamukkale raccourcit considérablement le parcours et élimine l’un des longs trajets, au prix de manquer soit les criques turquoise, soit les terrasses de travertin.

Cet itinéraire convient-il à des vacances tranquilles et peu chargées ?

Pas vraiment. Avec de multiples changements de base et plusieurs longs trajets, c’est un itinéraire de découverte active plutôt qu’un séjour farniente entre plage et piscine — les voyageurs qui préfèrent défaire leurs valises une seule fois devraient plutôt s’installer dans une seule zone.